The Tögel Family - Life On The World Wide Web - Auswanderung in die USA

Berichte - Seite 2

Stuttgarter Nachrichten

 

Neue Heimat

Links zum Aussteigen und Auswandern

"Ich wander' aus!" Der Satz kommt uns oft über die Lippen. Sei es bei miesem Wetter, beim Prüfungsfrust, bei lästigen Kollegen oder vollen S-Bahnen. Aber wer tut's letztendlich?

Auch von "The Tögel Family" läßt sich einiges Interessante übers Emigrantenleben erfahren. Die Familie ist 1985 aus Krehwinkel nach Denver, Colorado, ausgewandert. Auf seiner liebevoll gestalteten Webseite hält Vater Peter Tögel die Daheimgebliebenen mit lustigen Anekdoten und Videoclips auf dem Laufenden. Unter der Rubrik "Bibliothek" gibt Peter Tögel Tipps zu Auswanderung und Jobsuche in den USA.

S-Trip online, Stuttgart Internet Regional 1999


RTL News Online

Toplinks: Die Favoriten der Redaktion

Die Tögels

Die Tögels sind die Fußbroichs im weltweiten Netz: 1995 ist die Familie von Deutschland nach Denver, USA, ausgewandert. Auf ihrer Homepage veröffentlichen sie ihre Erlebnisse im täglichen Kampf mit den Alltagssorgen.

Veronika Peitz, Multimedia-Producerin


Tomorrow

Eine der 1000 besten Internet-Adressen


The Togel Family
Heft: 02/1999, Seite 75

Die nach Amerika ausgewanderte Familie informiert mit viel Humor über ihr Leben in der neuen Heimat.

Tomorrow


Berliner Morgenpost

Eine Familie und ihre Homepage

Den Tögels aus Denver ist ihr Familienleben nicht heilig

Ein Kurzfilm, der das Ende der familieneigenen Videokamera dokumentiert, ein Foto, das beweist: Amerika ist «das Land der unbegrenzten Möglichkeiten, eine Frisur zu zerstören». Den Tögels aus Denver ist ihr Familienleben nicht heilig. Was immer dazu geeignet ist, den Surfer zum Lachen zu bringen, wird veröffentlicht.

Ursprünglich war die Homepage nur für die Verwandtschaft gedacht. Als Peter, Conni, Jamie-Lee und Holly Tögel 1995 aus dem schwäbischen Krehwinkel nach Denver zogen, wollten sie per Internet die Daheimgebliebenen auf dem laufenden halten. Doch die internette Homepage gewann im Lauf der Jahre viele weder verwandte noch verschwägerte Fans. Tögels Abenteuer haben ihnen Spaß gemacht, das belegt das Gästebuch mit Grüßen aus der ganzen Welt.

Berliner Morgenpost - electrolounge


Focus Online

Die fünf besten Homepages

Aus mehr als 250 Vorschlägen hat die Redaktion von FOCUS Online folgende Websites ausgewählt, die in die Best-of-WWW-Liste aufgenommen werden.

Kategorie: Unterhaltung

Warum Briefe und Fotos an die Verwandtschaft schicken, wenn man doch alles viel praktischer auf eine Website stellen kann? Das dachte sich auch Familie Tögel, die im Dezember '95 von Krehwinkel nach Denver auswanderte und seither die Sippe online informiert. "Frau Satire und Herr Humor" sollen sich auf den Seiten verstecken, steht auf der Homepage. Das macht neugierig! Tja, und es ist wirklich nicht alles ganz ernst zu nehmen, was Peter, Conni, Jamie-Lee und Holly aus ihrem Leben in der Ferne berichten. Die Site spiegelt exemplarisch eine interessante wie unterhaltsame Facette des Internets wider: Das Bedürfnis vieler nach einer Veröffentlichung ihres Privatlebens. Das ist in diesem Fall auf humorvolle Weise gelungen!

FOCUS Online


Blick Online

Die nützlichsten und schrägsten Hotlinks

Die Tögels kommen!

Von Krehwinkel (Deutschland) nach Denver (USA): Was Familie Tögel nach der Übersiedlung ennet dem grossen Teich so alles erlebt hat, hält sie im Internet fest. In regelmässig erscheinenden Newsletters gibt's illustrierte Infos über Hund Snuffy, Geschäftsreisen nach England oder Hollys Lieblingsturnschuhe. Besser als jede Reality-TV-Sendung.

Blick Online - Schmidts Hits


www.stimme.de

Die Tögel-Family live on the web

Deutsche Familie in Denver (USA) - genial gemacht!

Heilbronner Stimme


WebTipp

Stars in der eigenen Soap: die Tögels

Wer nichts wird, wird Wirt und wer keine Rolle in der Lindenstraße bekommt, macht sich eben seine eigene Soap. So geschehen mit Familie Tögel, als sie in die USA auswanderte. Um alle Daheimgebliebenen und auch neue Fans von sich selbst immer auf dem laufenden zu halten, produzierten sie einfach Internetseiten mit ihrer eigenen Familiensaga; durchaus mit kulturellen Anwandlungen. Dort läßt sich nun nachlesen, um wieviel Tage sich da neue Baby der Familie verspätete oder wie die Großeltern hießen. Optisch nett aufgemacht und inhaltlich gut geordnet, warten diese Seiten nun auf die Real-Live Lindenstraßen-Fans des Internets.

WebTipp


Stern

INTERNET PRIVAT

Die Abenteuer der Familie Tögel in den USA

Im Dezember 1995 ist die Familie Tögel aus dem schwäbischen Krehwinkel (der Ort heißt tatsächlich so) nach Denver in den USA ausgewandert. Um die weltweit verstreut lebenden Freunde und Verwandten über ihr Leben in Amerika auf dem Laufenden zu halten, kreierten die Tögels eine Homepage.

Aber längst lesen nicht mehr nur Omi & Opi in der alten Heimat mit, was Peter, Conny und den Kids in der Ferne so widerfährt: Inzwischen hat sich eine Fangemeinde gebildet, deren Mitglieder die Familie noch nie live erlebten. Kein Wunder, denn es lohnt sich, die wöchentlichen, unterhaltsamen Rundbriefe zu verfolgen: "Eigentlich ist diese Woche nix passiert, aber wir wollen Euch trotzdem langweilen," heißt es dort zum Beispiel.

Und wir erfahren von hochdramatischen Ereignissen wie dem, daß Mutter und Tochter kürzlich beim Einkaufsbummel fast im Supermarkt eingeschlossen worden wären. Auch die neuesten Wörter, die Kleinkind Holly spricht, lassen sich hier nachlesen. Wer mag, kann den Tögels per E-Mail einen Kommentar schicken - wenn man Glück hat, geht die Familie im nächsten Newsletter darauf ein. Jede Menge Geschichten, die das Leben schrieb, finden sich im Archiv.

Außerdem präsentiert die Website "das langweiligste Fotoalbum aus der Geschichte der Familie Tögel": Trotz dieser sehr selbstkritischen Einschätzung der Herausgeber gibt es hier Bilder von unglaublicher Dynamik (zum Beispield den glücklichen Daddy Tögel beim Luftsprung). Wer häufiger bei den Tögels reinschaut, begibt sich in große Suchtgefahr: Es soll User geben, die von der Familiensaga nicht mehr loskommen!

Stern Web Reporter


DRAN

Multimedial - Ist ja echt internett!

Früher sorgte er für Licht, heute für Furore. Als Peter Tögel noch in Deutschland lebte, setzte er Interpreten wie John-Johnson-Band, Beate Ling-Zappel oder BeBe & CeCe Winans ins rechte Licht. Heute arbeitet P.T. für eine bekannte Softwarefirma, wohnt in Colorado, USA-und hat eine Homepage im World-Wide-Web (http://members.aol.com/ptogel).

Im Prinzip nichts besonderes. Muß es aber sein, wenn der "Stern" ebenso darüber berichtet wie "Soft & Surf" und "DOS - die PC-Zeitschrift". Das DOS Internet Programm" zählt die Tögel-Seite sogar zur "Top 5%" des deutschsprachigen WWW.

Die Page ist "ein gelungenes Beispiel für kompromißlose Selbstdarstellung im Internet" (DOS). Die Tögel-Family gewährt nicht nur einen Blick ins heimische Wohnzimmer, sondern hat auch ihren gesammten Auswanderungsprozeß dokumentiert. Wer also mal "rübermachen" will, findet hier wertvolle Infos. Eine weitere Besonderheit ist die Möglichkeit, Kaffe zu kochen. Knopfdruck genügt...

Martin Beck


WebTipp

Vier Deutsche in Denver

Was auf den ersten Blick aussehen mag, wie eine dieser vielen Seiten auf denen sich Familien der Millionengemeinde der Netzsurfer vorstellen, ohne daß dies für einen hohen Prozentsatz von gesteigertem Interesse wäre, entpuppt sich als gute Quelle für auswanderungswillige Mitmenschen.

Im Dezember 1995 wanderte die Familie Tögel aus einer kleinen Gemeinde Deutschlands in das ferne Denver im US-Staat Colorado. An sich vielleicht nichts aufregendes, aber auf Ihrer Homepage führen die Tögels eine Art Auswanderungstagebuch. Sie erzählen von den kleinen und großen Sorgen und Nöten aber natürlich auch Freuden.

Nach dem Lesen dieser Rundmails aus Denver wird Sie das Gefühl beschleichen, Sie hätten es hier mit alten Freunden zu tun. Lassen Sie sich mit der blubbernden Kaffeemaschine ein Tässchen zur Stärkung brauen und verfolgen Sie, wie es einem in der Ferne ergehen kann.

WebTipp


WestLine

Westlink Surf-Tipp: Familie Tögel

Was macht eine Familie, die von Deutschland ins amerikanische Denver auswandert und Freunde und Verwandte auf dem Laufenden halten will? Sie stellt Rundbriefe an die Zurückgebliebenen ins Internet und unterhält damit auf witzige, ironische, manchmal nicht ganz ernst zu nehmende Weise schon seit mehr als zwei Jahren die Internetgemeinde. Wie in einer Seifenoper (nur besser!) kann man süchtig danach werden, alles über die neuesten Worte der einjährigen Holly, die schlimmsten Pannen beim Einkaufen oder die neuesten Stadien von Miri's schwangerem Bauch zu erfahren. Wer die Familie dann mal "live" erleben will, kann das auch: Peter Tögel hat nicht versäumt, Kurzvideos anzubieten.

Westline


Familie Tögel stellt den Alltag ins Netz
Deutsche in Amerika. Die Toegels im Internet

Durchgang ins Wohnzimmer

...verstopte Toiletten, Kindergeschrei und die Gier nach Schokolade (NL)
Als die Tögels am 8. Dezember 1995 von Krehwinkel bei Stuttgart nach Denver in den USA auswanderten, entschloß sich Vater Peter, fortan die ganze Welt am Leben seiner Lieben teilhaben zu lassen.

Eine Nacht verbrachte der 32jährige Produktmanager vor dem Computer, um sich und seiner Familie unter der Adresse http://www.diac.com/~ptogel/ ein virtuelles Zuhause einzurichten. Fortan waren die Tögels nie mehr allein. Heute verfolgen viele die Rundmails von Peter, Conni, Jamie-Lee und Holly, die etwas an die Fussbroichs erinnern. Fotoalben und Quicktimes vervollständigen das Bild.

Die ersten Rundbriefe erzählen in kurzer, unterhaltsamer Form über die ersten Erfahrungen der Familie Tögel im Land der Freiheit. Aber lest selber über die täglichen Probleme einer deutschen Familie in der USA (verstopfte Toiletten, Kindergeschrei, Schmacht nach Kinderschokolade und und und ...!).

Newsline


Unicum

Unicum Online:
Die Abenteuer der Familie Tögel im Internet

Am 8.12.1995 wanderte die Familie Tögel von Krehwinkel (liegt irgendwo in Deutschland) Richtung Denver (liegt irgendwo in den USA) aus. Um Verwandte und Freunde auf dem laufenden zu halten, gestaltete der Familierat eine Homepage. Heute verfolgen unter "http://www.diac.com/~ptogel/" viele die Rundmails von Peter, Conni, Jamie-Lee und Holly, die etwas an die Fussbroichs (legendäre Reality-Serie vom WDR) erinnern. Rundbriefe, Fotoalben und QuickTime-Movies erzählen in kurzer, unterhaltsamer Form über die Erfahrungen der Familie Tögel im Land der Freiheit (verstopfte Toiletten, Kindergeschrei, Schmacht nach Kinderschokolade...). Natürlich gibt's auch ein Gästebuch. Es lohnt sich!

Unicum


Hollys erste Sitz-Versuche auf der Toilette
Familie Tögel stellt den Alltag ins Netz

Als die Tögels am 8. Dezember 1995 von Krehwinkel bei Stuttgart nach Denver in den USA auswanderten, entschloß sich Vater Peter, fortan die ganze Welt am Leben seiner Lieben teilhaben zu lassen. Eine Nacht verbrachte der 32jährige Produktmanager vor dem Computer, um sich und seiner Familie unter der Adresse www.diac.com/~ptogel/ ein virtuelles Zuhause einzurichten. Fortan waren die Tögels nie mehr allein.

In regelmäßigen Abständen veröffentlicht Vater Peter unter der Überschrift "Rundmail aus Denver" Nachrichten aus der Privatsphäre. Besonders gerne beschäftigt sich der rundliche Mann dabei mit dem Entwicklungsstand seiner beiden Töchter Holly (1) und Jamie-Lee (4) und den Auswirkungen auf das Nervenkostüm seiner Frau Conni. "Holly fängt übrigens gerade an, sich für's Toilettenbenutzen zu interessieren und hat sich besonders für die Toilette im Hotel begeistert", schrieb der kreative Vater kurz vor dem Jahreswechsel. "Immer wieder bestand sie darauf, auch mal draufzusitzen (leider erfolglos...). Hoffentlich wird's kein solches Drama wie bei der großen Schwester, sonst endet Conni irgendwo in einer Gummizelle."

Wen interessiert das?

Es drängt sich die Frage auf, wer sowas lesen will. Hier kann man grundsätzlich auf die Fussbroichs aus Köln verweisen, die ja ein lebender Beleg dafür sind, wie eine ganz normale Familie mit exhibitionistischen Darbietungen aus dem Privatleben ein breites Publikum vor die Fernseher lockt. Auch die Tögels sind mittlerweile im Netz ein feste Größe, auch wenn Vater Peter glaubhaft versichert, die Internetseiten ursprünglich nur als Verbindungsmedium zu Verwandten und Freunden erstellt zu haben. "Im Laufe der Zeit hat sich das verselbständigt", sagt er. Heute lockt die Internet-Family Surfer aus der ganzen Welt auf ihren Rechner. Das Online-Gästebuch quilt über. Charakteristisch ist der Eintrag von Frank Südekum aus Duisburg. "Ich habe mich selten über soviel feinsinnigen Humor gefreut. Ich hoffe, daß Ihr auch weiterhin der großen Fan-Gemeinde treu bleibt und wir uns auf Eure Kosten an der weiteren Entwicklung der Familie Tögel teilhaben last."

Der dauerhafte Blick durch Schlüsselloch wird auf zahlreichen andere Internetseiten völlig zurecht als Tipp der Woche oder des Monats geführt. "Dank Papa Tögels Programmierkunst gehört die Site zu den gestalterisch besten privaten Homepages überhaupt", schrieb ein deutsches PC-Magazin. Daß Papa Tögels Programmierkunst eigentlich gar nicht vorhanden war, sondern erst in besagter Nacht erwuchs, kann die private Online-Gemeinde nur ermutigen.

Rheinische Post und rp-online
Erik Felske


netNite

n e t N i t e NEWSLETTER

Familie Tögel aus Krehwinkel und
die internationale Presse

Was macht eine Familie, die Deutschland den Rücken kehrt, in die USA auswandert und trotzdem die daheimgebliebenen Freunde und Verwandten stets über die aktuellen Familienereignisse auf dem Laufenden halten möchte? Richtig, sie erstellt eine eigene Homepage mit Familienfotos und allen erdenklichen Anekdoten. Genauso hat es Familie Tögel gemacht, die nun in Denver wohnt. Doch was sich daraus entwickelte, hätte wohl selbst die kleine Tochter Holly nicht für möglich gehalten. Durch eine toll gestaltete Seite, lustige Geschichten (die häufig in den Notaufnahmen der örtlichen Krankenhäuser enden) und nicht zuletzt dank der perfekt organisierten Pressearbeit des Vaters wurde die Page schnell vom Geheimtip zum Ereignis in Fachzeitschriften und Internetkatalogen weltweit. Allein der Pressespiegel misst ausgedruckt schon sieben DIN A4-Seiten, das Lob kommt von Sat 1 über die CHIP bis hin zur Colorado Net Map. Und jetzt, lieber Peter Tögel, kommt auch der netNewsLetter dazu...

http://www.diac.com/~ptogel/

++ Pressearchiv:
http://www.diac.com/~ptogel/html/presse.html

++ Ein absolutes Highlight:
Holly Toegel als Dracula (QuickTime)
http://www.diac.com/~ptogel/html/dracula.html

Aigner Media & Entertainment - netNewsLetter


Agenda

Persönliche Homepages

Wild dreht sich das Tögel-Logo um die eigene Achse. Der Bildschirm ist zweigeteilt: links das Inhaltsverzeichnis, rechts detallierter Text. Sieht alles höchst professionell aus. Doch Tögel ist keine Firma, Tögel ist eine Familie, und dies ist Vater Tögels Homepage im World Wide Web....
...Es ist eine Attraktion, daß man von der "Homepage Of The Tögel Family" ein QuickTime Movie herunterladen kann, auch wenn nur der Vater Tögel vom Sessel fällt, mit Musikbegleitung.

agenda - die Medienfachzeitschrift aus dem Adolf Grimme Institut.


com!

Kuriose Familien-Homepage: Die Tögels
Chaos bei den Tögels

Eigentlich sind sie ja eine ganz normale Familie, die Tögels aus Krehwinkel. Doch erstens sind sie ausgewandert. Und zweitens geht immer alles schief: Peter Tögel (32), seine Frau Conni (32) und die Kinder Jamie-Lee (4) und Holly (2) halten sich am Wochenende zumeist in den Notaufnahmen diverser örtlicher Krankenhäuser auf. Kurios auch die Ahnen: Eine Ecke ihrer Homepage haben die Tögels ihrem Ur-Ur-Großvater Johann Schmudermeyer gewidmet, einem Gymnasiallehrer mit besonderen Thesen: "Der dritte punische Krieg wäre viel eher aus gewesen, wenn er nur etwas früher begonnen hätte." Also ganz so gewöhnlich sind sie wohl doch nicht, die Tögels aus Krehwinkel.

com!
"Europas auflagenstärkstes Online-Magazin"


Akte Internet
250 Seiten, die es gar nicht geben dürfte...

Autor: Oliver Pott und Gunter Wielage, 250 Seiten,
ISBN 3-908488-42-7, sFr. 45.-/DM 49.-/öS 358.-

Die «gläserne Familie»

Wie unter einer Lupe lebt, die amerikanische Familie Tögel, ständig beobachtet durch die Internet-Gemeinde. Die erste «gläserne Familie» scheint kein Privat- und kein Intimleben zu haben.

Das virtuelle Familienalbum bietet einen guten Einsteig für die erste Kontaktaufnahme. Hier lernen Sie das Familienoberhaupt und zugleich Betreuer des Internet-Auftritts, Peter Tögel, kennen. Dessen Frau Cornelia, so lässt sich nachschlagen, hat die Kinder Jamie-Lee und Holly-Emily zur Welt gebracht.

Die Daten des Gross-Clans Tögel, der die Familien Horst und Peter Tögel sowie Heiner und Martin Scherz umfasst, sind obendrein abrufbar.

Jeder Besucher, der im Haus der Tögels zu Gast war, wird im Online-Gästebuch samt Foto und Daten aufgeführt. In Rundbriefen lassen die Tögels wissen, dass der jüngste Sohn die Schule gewechselt hat und die Tochter heiratet. Dokumentarisches Material besonderer Qualität und Aussagekraft ist das Filmarchiv, das komplett im Internet bereitsteht. So wird das allabendliche Go-To-Bed-Spiel gezeigt oder ein Gesangsauftritt präsentiert.

Sogar konkret suchen kann der Interessent, und zwar in Tögels Datenbank, in der die wichtigsten Meilensteine der Familiengeschichte enthalten sind.

Eine Kamera zeigt den aktuellen Füllstand der Kaffeemaschine im Wohnzimmer, so dass auch der vernetzte Nachbar nachschauen kann, ob sich der passende Zeitpunkt für einen unangemeldeten Kaffee-Besuch nähert...

Oliver Pott und Gunter Wielage


Der Standard

Kunstfertigkeit

Papa Tögel´s Programmierkunst ist es zu verdanken, daß die Homepage der österreichstämmigen Familie Tögel, Denver,Colorado, immer wieder auf diversen Hotlist´s zu finden ist. Wem nach Schmunzeln ist: http://members.aol.com/ptogel/index.html ist einen Besuch wert.

DER STANDARD


Gläserne Familie
Blick ins Wohnzimmer der Familie Tögel

Exhibitionismus oder einfach nette Kontaktaufnahme mit der Welt? Die Seiten der Familie Tögel sind jedenfalls ein gelungenes Beispiel für kompromißlose Selbstdarstellung im Internet. Seit die Familie nach Amerika übersiedelte, können sich Freunde, Bekannte und Neugierige ständig aktuell über das Befinden der vier informieren. Gegen den Realismus und die Unmittelbarkeit, mit denen das Tögel'sche Familienschicksal auf uns hereinbricht, sind Seifenopern wie "Lindenstraße" nur ein Abklatsch. Dank Papa Tögels Programmierkunst gehört die Site zu den gestalterisch besten privaten Homepages überhaupt.

DOS - Die PC-Zeitschrift


Krit

Familie unterhaltsam?

So etwas gibt es! Sogar jenseits der langweiligen Seifenopern. Besuche nur die Website der Familie Tögel, die in die USA ausgewandert ist! Sie nimmt sich selbst und die alltäglichen Erlebnisse in der neuen Heimat aufs Korn. Herausgekommen ist eine überaus unterhaltsame, witzig-ironische Sammlung von Rundmails an die Zurückgebliebenen in Deutschland. Zudem bietet Familie Tögel auch Service. Denn die ersten Geschichten lassen sich als PDF-File auf die heimische Platte bannen, somit ist die vergnügende Offline-Lektüre gesichert. Und wer Lust auf kleine Quicktime-Filme hat, um die Familie in Action zu erleben, kommt auch nicht zu kurz.

KriT-Journal


Webtip

Gruss aus der Ferne

Familie Tögel aus dem schwäbischen Krehwinkel hat Ende letzten Jahres den Absprung gewagt und ist nach Colorado in die Vereinigten Staaten ausgewandert. Seit einer Woche sind ehemalige Nachbarn und Freunde in der Lage, sich online über die neuen Lebenumstände der Tögels ein Bild zu machen, sich mit Hilfe elektronischer Rundbriefe über den Stand der Dinge zu informieren oder dank der frischgebackenen Netzbewohner das schwarze Loch des Web zu entdecken.

STERN


Let's go west - Familie Tögel!
Vox Netz Hot

Am 8.12.1995 zog die Familie Tögel von Krehwinkel (liegt in Deutschland) Richtung Denver. Eigentlich war die perfekt gestaltete Homepage als ein schnelles Informationsmittel für Verwandte, Freunde und Arbeitskollegen gedacht. Doch hat sie sich im WWW verselbständigt.

Heute verfolgen viele die Rundmails von Peter, Conni, Jamie-Lee und Holly, die etwas an die Fussbroichs erinnern. Fotoalben und Quicktimes vervollständigen das Bild.

Die ersten Rundbriefe erzählen in kurzer, unterhaltsamer Form über die ersten Erfahrungen der Familie Tögel im Land der Freiheit. Aber lest selber über die täglichen Probleme einer deutschen Familie in der USA (verstopfte Toiletten, Kindergeschrei, Schmacht nach Kinderschokolade und und und ...!).

Natürlich könnt Ihr auch die Eintragungen im Gästebuch verfolgen und Eure Meinung dazu beitragen. Es lohnt sich!

VOX - Internetguide


50. Ausgabe, 13. Jänner 1998

M@iL! Weekly - Österreichs 1. Online-Wochenmagazin