 |
|
Rundmail aus Denver - Nr. 30 Mmmmmh, könnt Ihr es auch riechen? Es ist Frühling! Es ist zwar erst der 11. Januar, doch in Denver hat es bis jetzt diese Woche nur blauen Himmel (Mit einem kleinen Schneesturm...) gegeben.
Jetzt aber zur Sache - hier sind die Themen dieser Rundmail: Die Erfindung Die Erfindung Damit Ihr (Ihr da drüben in Deutschland) nicht in der Entwicklung der Technologie stehen bleibt, berichte ich heute von der neusten Erfindung aus Amerika. Das Gerät wurde von "Maytag" und dem Amerikanischen Umweltministerium entwickelt. Es nennt sich "Neptun". Und ich kann Euch auch schon ein Bild zeigen....
Nun werden sich die Schwaben fragen was ist das ist. Um dem "Neptun" einen deutschen Namen zu geben: Waschmaschine (Frontlader). Nun was ist daran jetzt die Erfindung? Haben sich die Amerikaner noch nie ihre Jeans gewaschen? Könnte man glauben - das besondere ist das die Tür an der Frontseite ist. Man nennt es auch Frontlader und dieser wird gerade überall in den Nachrichten als technologischer Geniestreich angepriesen. Hallo Ihr Amies! Aufwachen! Habt Ihr schon mal etwas von Miele gehört? Oder Steve Jobs? Miele macht so Geräte schon seit Jahren und das hat selbst der Amerikaner Steve Jobs (Apple Gründer) schon gemerkt! Es wird Zeit, daß Miele hier endlich eine Kampagne startet.... Die Untersuchung Eine Forschungsumfrage hat ergeben, daß die meisten Frauen denken, daß sie glücklicher sind, als ihre Mütter im gleichen Alter waren. Die Untersuchung, die Frauen in den USA, Großbritannien, Frankreich, Italien, Deutschland und Spanien befragt hatte, hat herausgefunden, daß der Grund für die bessere Laune die bessere Verfügbarkeit von Verhütungsmitteln ist. (Reuters)... Zu Deutsch: "Ich denke, daß meine Mutter glücklicher gewesen wäre, wenn sie meine Geburt verhindern hätte können". Die Zeitung In Denvers Bussen gibt es seit kurzem die Rocky Mountain News (Eine grausame Tageszeitung) zu kaufen. Oder sagen wir mal, man kann sie da aus so einem Fach rausnehmen und kostenlos lesen. Die netten Leute können dann auch noch ein paar Cent in den Geldbehälter werfen. Komisch - ich habe noch nie jemand Geld reinwerfen sehen. Irgendwie scheint es hier nicht so sehr viele nette Leute zu geben... Die Sprüche von 1997 Beginnen wir doch gleich mit den interessantesten Sprüchen von 1997, die unsere Familie in der Presse sammelte (Übersetzt in die dt. Sprache von dem grausamen AltaVista Übersetztungsroboter): "I want an Internet. Can I have one of these?" Spice Girl Mel B. (Scary Spice), pointing to a computer monitor during an America Online press conference. Jamie's Sprüche Nachdem der Daddy wieder eine neue Glühlampe in die Nachtischlampe gedreht hat sagte sie ganz erfreut: "Mamma, jetzt kann's Licht wieder lampen!"
Auf die Frage was sie mal machen will, wenn sie gross ist: "I' will Gott sein, weil i mag Gott nämlich" Holly's Sprüche Und zur Mamma kam gestern die Holly gerannt und meinte: "BRABBELSABBEL, AUUBIIII EIIEEEEHH!!!" Was eigentlich nur heissen soll: "Mammi, Jamie hat mir mein Spielzeug weggenommen!" Der Babysitter Nach 17 Monaten strengem Hausarrests, wollte ich meiner Frau eigentlich ab sofort zwei Abende Ausgang pro Monat genehmigen. Dazu haben wir ein 15 jähriges Teenie angeheuert, die für satte US$3.50/Stunde unsere kleinen Rabaukinnen beaufsichtigt. Ich hatte bereits die gesamten Kinospielpläne der Stadt ausgekundschaftet, um meine Frau ins Kino zu nehmen und hatte sogar schon die (Frei-)Karten dafür, da ruft mittags um zwei die Sitterin an, mit der wunderbaren Meldung, daß sie sich fürchterlich erkältet hätte. Fazit: Es hat nicht sollen sein...der Ausflug in die Freiheit fällt ins Wasser. Sollte jemand die Spendierhosen anhaben, kann er (sie) meiner Frau gerne einen Flug nach Florida schenken, da könnte sie vielleicht irgendwo in den Sümpfen urlauben gehn, da wäre sie dann froh, wenn sie dann wieder daheim im "Psychopatenhaus Tögel" wäre... Urlauber, wo seid Ihr? Da wir mit unseren bisherigen Urlaubsbesuchern so viel Glück hatten, starten wir jetzt einen erneuten Aufruf an alle Verwandte. Unser Haus innen bedarf dringend eines frischen Anstrichs, und die Einwohner könnten mal wieder jemanden im Haus brauchen, der richtig schwäbisch "schwätzt". Was sonst? Was geht hier sonst noch ab? Carol Andreis, einer meiner zwei Freunde in Denver, ist befördert worden. Sie darf jetzt sogar von zu Hause arbeiten, hat eine unendliche Gleitzeit und darf während der Arbeit schlafen. Das ist der Beweis das Leistung & Wissen sich noch lohnt. Die Bezahlung ist zwar etwas niedriger, aber wer braucht schon Geld? Klingt wie ein Garfield Job...
Im Fernsehen haben sie gerade "Elvis On Ice" (Es ist irgendwie schon wieder der Geburtstag von Elvis) angekündigt. Könnt Ihr Euch das vorstellen? Nicht nur daß der Mann kurz vor seinem Tode eher nicht wie ein Eisläufer aussah, jetzt geben sie uns sogar noch den Beweis, daß er noch lebt....
Und nun zum obigen Bild: Was tut der Typ auf P.T.'s Schoss? Er wärmt sich den Hintern! (P.T. war einfach der Heiz Körper mit der grössten Oberfläche im Haus, ausserdem hatte er den einzig verfügbaren Stuhl besetzt. Alle anderen Stühle mussten Don und Carol verkaufen, um sich was zum Essen zu kaufen.)
Und wie man hier erkennen kann, ist in den USA schon die neue Staffel von Star Trek angelaufen. Neue und altbekannte Schauspieler geben sich hier die Hand. Dies ist dann auch die erste Staffel, die ich bis zum Abwinken glotzen kann. Einfach genial!
Dies ist unser neues Sofakissen in Holly-form. Optimal zum hindrapieren...
Neuerdings beansprucht Jamie (4 1/2 Jahre) die Hilfe einer Psychiaterin. Nachdem alle anderen Versuche zur Sauberkeitserziehung fehlschlugen, riet uns der Kinderarzt sie von jemand professionellem "analysieren" zu lassen. Und nach den Berichten meiner Frau möchte ich jetzt auch Psychiater werden. Die bekommen US$100.- in der Stunde und können dafür mit meiner Tochter spielen. Jeder Babysitter wäre schon bei US$20.- froh. Die Frage ist jetzt nur, wie das Ergebnis lautet. Wahrscheinlich findet die Psychiaterin raus, daß Jamie keine Lust hat, auf's Klo zu gehen... Die guten Vorsätze Und hier sind sie nun. Die Neujahrsvorsätze der Familie Tögel: Peter: Ich werde dieses Jahr mein "Coming Out" haben. Ich werde nämlich bekannt geben, daß ich zu dick bin. Zusätzlich werde ich nur noch maximal 23 Stunden am Tag am Computer verbringen. Conni: Ich werde mir irgendwo in den Bergen eine Blockhütte zusammenschustern und dann dort für die näxten drei Jahre als Eremit leben, bis Jamie und Holly sauber sind. Jamie-Lee: Ich werde an meinem Berufstraum (Gott) arbeiten. Leider ist der Weg dahin ach sooo weit. Holly: Ich werde sprechen lernen, um mich dann mit Worten gegen das "ins Bett gehen" zu wehren. PowerMacintosh: Ich habe vor, noch schneller zu werden, RAM zu sammeln und nicht abzustürzen.
An dieser Stelle auch nochmals herzlichen Dank an alle, die unser Heimweh zu Weihnachten mit Karten, Anrufen, E-mails und (last and best) PÄCKCHEN (Mmmmmmmmmmh) gelindert haben. Wenn Ihr keine Karte von uns erhalten habt, dann liegt das sicher daran, daß wir euch keine geschickt haben. Sorry. So, das war es dann auch schon. Mit einem frischen Gruß aus dem verschneiten Colorado Peter, Conni, Jamie-Lee und Holly P.S. In Denver hat es während unserer Abwesenheit das erste Mal seit 14 Jahren an Weihnachten geschneit. Wir hatten in Ozark nur einen grauen Himmel ohne Sonne... 11.01.1998 |
